Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



Visi vertimai

Ieškoti
Pageidaujami vertimai - buketnur

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 20 iš apie 138
1 2 3 4 5 6 ••Sekantis
22
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Hindi Kisi roz tumse mulakat hogi
Kisi roz tumse mulakat hogi

Pabaigti vertimai
Anglų We shall meet one day
Ispanų Nos conoceremos un día.
22
Originalo kalba
Hindi जैसे मैं आप को देखने के लिए
जैसे मैं आप को देखने के लिए
me gustaria que alguien pudiera traducir a español o ingles este texto no tengo ni idea que puede significar

Pabaigti vertimai
Anglų Just for seeing you
Ispanų Sólo para verte.
182
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Persų safar.kardam.ke.az.yadam.beri.didam.namiry...
safar.kardam.ke.az.yadam.beri.didam.namiry
khosham.ba.khateratat.ono.az.man.nagiri
gham.dor.az.to.bodan.ye.bi.balo.param.kard
naraft.azyade.man.esgh.safar.ashegh.taram,kard
be.zaban.yonani.tarjoma.shawad
younani

Pageidaujami vertimai
Turkų Turkų
285
12Originalo kalba12
Turkų Mektubumuzun cevabı henüz gelmedi Artık çalışma...
Mektubumuzun cevabı henüz gelmedi.
Artık çalışma vakti geldi.
Bu kitabın sahibi Ahmet'tir.
Artık güneş battı.
Bu söz çok faydalı olacaktır.
Dün tatil günüydü.
Burada bayram kutlanır.
Yağmur yağdı, buğdaylar olgunlaştı.
Sen nezle misin?
İnek süt verir.
Kız kardeşim okulda okur.
Mecusiler ateşe taparlar.
Kul Allah'a ibadet eder.

Pageidaujami vertimai
Anglų Anglų
Hindi Hindi
90
Originalo kalba
Turkų Sana göre aşk laftan ibaret Bana göre hayatın...
Sana göre aşk laftan ibaret
Bana göre hayatın anlamı
Sen bu yolda böyle devam et
Aşk layık olanda kalmalı

Pabaigti vertimai
Anglų To you...
25
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Vengrų tudsz magyarul szep szoke lany
tudsz magyarul szep szoke lany

Pabaigti vertimai
Turkų Güzel sarışın kız Macarca biliyormusun?
122
12Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.12
Hindi ,Un phoolon se kya dosti karoge, jo ...
,Un phoolon se kya dosti karoge,
jo Ek baar khile aur murjha jaye.
Dosti to hum jaise kanto se karo,,,
Jo Ek baar chubhe aur baar-baar yaad aaye,
este foi um texto de uma pessoa que recebi no meu Orkut com um pedido de amizade em inglês.

Pabaigti vertimai
Anglų Why are you going to be friends with flowers that
Portugalų (Brazilija) Por que você vai fazer amizade...
81
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Japonų iranai nanimo iranai!
iranai nanimo iranai!
doushite kono kata ni dekita?
doushite kamisama?

Pabaigti vertimai
Anglų I don't need anything!
28
Originalo kalba
Anglų Why don't they want to understand?
Why don't they want to understand?

130
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Hindi yea ...
yea FARZIIIIIIIIII.............

bhabhi nahi tumhari bahu hogi na..........mjhse badi ho yaar.........

L. accha hai na............shit sharm hi agayi ab to
<female name abbrev.>

Pageidaujami vertimai
Anglų Anglų
28
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Hindi nimbooda hum dil de chuke sanam
nimbooda hum dil de chuke sanam
nimbooda hum dil de chuke sanam

Pageidaujami vertimai
Anglų Anglų
84
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Hindi dil kya kare dil dooba - khakee raja...
dil kya kare


dil dooba - khakee

raja hindustani

yaadein

chaha hai tujhko

Kal Ho Naa Ho

Pabaigti vertimai
Anglų What should the heart do The heart had drowned
Ispanų ¿Qué debería hacer el corazón?
40
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Punjabi Sada tan nimaania da tu hi ein..hor koi asra nai
Sada tan nimaania da tu hi ein..hor koi asra nai

Pageidaujami vertimai
Anglų Anglų
21
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Hindi मैं आप से प्रेम रॉयेलोफ़्स
मैं आप से प्रेम रॉयेलोफ़्स

Pageidaujami vertimai
Anglų Anglų
34
Originalo kalba
Anglų I can't explain it now Can you write it?
I can't explain it now
Can you write it?
This is said by female to male.

Pageidaujami vertimai
Hindi Hindi
89
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Hindi Meri duniya mein tum aayeen
Meri duniya mein tum aayeen
kyaa kyaa apne saath liye
Tan ki chandi man ka sona
Sapanon waali raat liye

1 2 3 4 5 6 ••Sekantis